Brālītis un Karlsons, kas dzīvo uz jumta (ar krāsainām ilustrācijām)

Kurš gan nepazīst slaveno Karlsonu, kas dzīvo uz jumta un ir pasaulē labākais lidotājs, tvaika mašīnu meistars, gleznotājs, celtnieks, skrējējs, ugunsdzēsējs… Ja ticam pašam Karlsonam, viņš ir pats labākais itin visās jomās. Un Brālītis viņam tic, jo Karlsons ir arī pasaulē labākais rotaļu biedrs, delveris un fantazētājs un ar viņu nekad nav garlaicīgi. Brālītis allaž ar nepacietību gaida neparastā drauga ierašanos un ilgojas pēc viņa… gluži tāpat kā pēc pašam sava sunīša.

Jā, šī ir tā pati brīnišķīgā grāmata par Karlsonu, un tomēr šis izdevums ir arī īpašs. Tajā labi zināmais, asprātīgais Astridas Lindgrēnes teksts ir papildināts ar nu jau vairāku paaudžu iemīļotajām populārā krievu mākslinieka un multiplikatora Anatolija Savčenko ilustrācijām. Viņa radītais Karlsona tēls priecē lasītājus un skatītājus jau piecdesmit gadus.

No zviedru valodas tulkojusi Elija Kliene.