Raidījumā viesojas romāna " Ceļojošā cirka gūstekņi " autors Aivars Kļavis. Romānā līdzās ir bīskaps Alberts un Kārlis Ulmanis, kurš nonācis aci pret aci ar nāvi, Kaupo un Ojārs Vācietis, kurš savukārt nonācis aci pret aci ar mūžību, ļaudis, kas gribot negribot kļuvuši par ceļojošā cirka personāžiem, un ļaudis, kas diriģē un vada šo cirku, XIII un XX gadsimts, bet punktu naktī uz jauno gadu tūkstoti pieliek autors pašrocīgi. Studijā Aivars Kļavis sarunājas ar Andri Buli. Autors atklāj, kā sācis rakstīt un, kas viņu iedvesmojis pēdējam romānam. Aivars Kļavis atklāj to, kas ir cikla "Viņpus vārtiem" galvenā doma un vienojošais elements. Apgāda Zvaigzne ABC valdes priekšsēdētāja Vija Kilbloka iepazīstina ar grāmatu jaunumiem.